Skip to main content

Translations, we translate you production into any language

Vertaling

Welke markt wilt u bereiken?

 Bij Online Voices helpen we klanten over de hele wereld om teksten voor lokale markten te optimaliseren met professionele vertalingen en voice-over opnames. Ongeacht welke talen er nodig zijn voor uw project, u bent bij ons in goede handen met onze gecertificeerde vertalers, transcribenten en proeflezers. Hetzelfde bericht in meerdere talen weergeven kan soms een uitdaging zijn. Wat in de ene taal in 10 woorden kan worden gezegd, kan in een andere taal soms twee maal zo lang zijn. We helpen onze klanten hun projecten voor te bereiden om te worden "gesynchroniseerd met het beeld", wat inhoudt dat een tekst moet worden aangepast om synchroon te blijven. Met onze expertise en ervaring voorkomt u  ongewenste verrassingen.

Neem hier contact op met ons of bel ons op +46 220 77 21 00